entgehen

échapper à- ne pas être touché par quelque chose d'indésirable, éviter quelque chose d'indésirable

von etwas Unerwünschtem nicht betroffen werden, etwas Unerwünschtes vermeiden

manquer- ne pas participer à quelque chose de souhaité, ne pas recevoir quelque chose de souhaité

bei etwas Erwünschtem nicht dabeisein, etwas Erwünschtes nicht erhalten

ne pas remarquer- ne pas remarquer quelque chose, ne pas reconnaître quelque chose

etwas nicht bemerken, nicht erkennen