Laila holte entschlossen Luft und entknotete das Band, das um das Tagebuch geschlungen war.
Laila a résolument pris son souffle et a dénoué le ruban enroulé autour du journal.
Ganz vorsichtig entknotete sie die Haare der Freundin, bemüht, nicht zu viele herauszureißen.
Tout doucement, elle a dénoué les cheveux de son amie, en s'efforçant de ne pas en arracher trop.