erdig

[ˈeːɐ̯dɪç]Adjectif

Définitions

terreux- contenant de la terre ou du sol, recouvert de terre, constitué de terre, à la manière de la terre ou du sol

Erde^([1, 2, 6]), Erdboden enthaltend, mit Erde bedeckt sein, aus Erde bestehend, in der Art und Weise der Erde, des Erdbodens

Immer bin ich es, der die erdigen Plastikdosen im geochemischen Labor reinigen muss.

C'est toujours moi qui dois nettoyer les boîtes en plastique terreuses du laboratoire de géochimie.

au goût de terre- ayant le goût ou l'odeur de la terre ou du sol, rappelant la terre

nach Erde, Erdboden schmeckend, riechend, an Erde erinnernd

Deine Bio-Küche hat immer einen erdigen Nachgeschmack.

Ta cuisine bio a toujours un arrière-goût terreux.

authentique- originel, inchangé, authentique, enraciné, rustique, sans artifice

ursprünglich, unverändert, original, bodenständig, urig, ungekünstelt

Diese erdigen Gemälde haben alle ihren eigenen Reiz.

Ces tableaux authentiques ont tous leur charme propre.