„Neu und erfinderisch muss die Erfindung also hinsichtlich technischer Merkmale sein.“
„L'invention doit donc être nouvelle et inventive en ce qui concerne les caractéristiques techniques.“
„Doch wir sind durchaus in der Lage, erfinderisch zu sein, wenn wir mit einem Problem konfrontiert sind, das so drängend ist, dass wir es lösen müssen.“
„Mais nous sommes tout à fait capables d'être inventifs lorsque nous sommes confrontés à un problème si pressant que nous devons le résoudre.“