Erfindung

die

[ɛɐ̯ˈfɪndʊŋ]NomPluriel: Erfindungen

Définitions

invention- construction matérielle ou procédé particulier, non évident, permettant des applications nouvelles et utiles

besondere, nicht auf der Hand liegende, materielle Konstrukte oder Verfahren, die neue und nützliche Anwendungen ermöglichen

Die Erfindung des Automobils sollte die industrielle Welt verändern.

L'invention de l'automobile devait changer le monde industriel.

„John Hammond, stets ein aufmerksamer Beobachter der Ereignisse seiner Zeit, erkennt sehr bald, welche Umwälzungen Homer Capeharts Erfindung der Jukebox für die Phono-Industrie bringen wird.“

« John Hammond, observateur toujours attentif des événements de son temps, discerne très vite quels bouleversements l'invention du juke-box par Homer Capehart apportera à l'industrie du disque. »

fiction- chose fictive ne reposant pas sur la vérité

etwas Fiktives, das nicht auf Wahrheit beruht

Die Geistergeschichte war seine Erfindung.

L'histoire de fantômes était sa fiction.