„Und der blasse Lichtstreifen erglühte, und die wundervolle Farbenpracht des nahenden Morgens erglomm auf dem östlichen Himmel.“
« Et la pâle bande de lumière s'est embrasée, et la merveilleuse splendeur des couleurs du matin approchant a faiblement lui sur le ciel oriental. »
„Dorians langes Haar verdeckte sein Profil, aber ich könnte wetten, dass in seinen Augen Zorn erglomm.“
« Les longs cheveux de Dorian cachaient son profil, mais je parierais que la colère luisait faiblement dans ses yeux. »
