wert, in seinem Fortbestand gesichert zu werden; so geartet, dass der bisherige Zustand bewahrt werden sollte
„Längs ihres Weges reihen sich Industriebauten, die als erhaltungswürdige Kulturdenkmäler erkannt wurden.“
« Le long de leur chemin s'alignent des bâtiments industriels reconnus comme monuments culturels à préserver. »
„Geht es nach dem Willen der Denkmalschützer, wäre auch noch die Kleidung der mumifizierten Leichname erhaltungswürdig und kulturhistorisch bedeutsam.“
« Selon la volonté des protecteurs des monuments, même les vêtements des corps momifiés seraient à préserver et importants pour l'histoire culturelle. »
