erriechen

[ɛɐ̯ˈʁiːçn̩]Verbe

Définitions

détester- ne pas aimer quelqu'un, ne pas pouvoir le sentir

jemanden nicht mögen, nicht riechen können

„Ich hasse, ich verachte eure Feste und kann nicht erriechen eure Festversammlungen.“

« Je hais, je méprise vos fêtes et je ne peux supporter vos assemblées de fête. »

flairer- percevoir par le nez (en sentant) une odeur

mit der Nase (riechend) einen Geruch wahrnehmen

„Aber nicht alle Substanzen kann man erriechen.“

« Mais on ne peut pas flairer toutes les substances. »

„Er sah ihn nicht, er erroch ihn nicht, er hörte seine Schritte nicht.“

« Il ne le voyait pas, il ne le flairait pas, il n'entendait pas ses pas. »