erwärmen

[ɛɐ̯ˈvɛʁmən]Verbe

Définitions

réchauffer- rendre chaud ; augmenter la température

warm machen; die Temperatur erhöhen

Das Fleisch soll ganz langsam erwärmt werden.

La viande doit être réchauffée très lentement.

Der Koch erwärmt die Milch, bevor er sie in die Sauce gibt.

Le cuisinier fait chauffer le lait avant de l'ajouter à la sauce.

s'enthousiasmer- acquérir une attitude positive envers quelque chose

positive(re) Einstellung zu etwas gewinnen

Für Zwölftonmusik konnte sich Sebastian noch nie erwärmen.

Sebastian n'a jamais pu s'enthousiasmer pour la musique dodécaphonique.

„Das tut mir gut, erwärmt mir das Herz und lässt mich den Kummer vergessen.“

« Cela me fait du bien, me réchauffe le cœur et me fait oublier le chagrin. »