„Die Vorteile dieser Vorgehensweise liegen darin, dass die Entscheidung für eine evolutionstheoretische Fundierung des zu entwickelnden Kompetenzmodells durch folgende Tatsachen abgesichert und gewissermaßen evaluiert wird: […]“
« Les avantages de cette démarche résident en ce que la décision d'un fondement de théorie évolutive du modèle de compétence à développer est assurée par les faits suivants et en quelque sorte évaluée. »
„Dieser evolutionstheoretische Agnostizismus wird möglicherweise keine der beiden Seiten befriedigen, weder die evolutionstheoretischen Optimisten, noch ihre Gegner.“
« Cet agnosticisme de théorie évolutive ne satisfera peut-être aucun des deux camps, ni les optimistes de théorie évolutive, ni leurs adversaires. »
