„Bestimmt war da drin früher einiges los; Flugzeuge wurden aufgetankt, Kriegspläne realisiert, Piloten saßen in ihren Bereitschaftsräumen, tranken extraheißen Kaffee und warfen ihre Frühstücksaspirin ein.“
« Il y avait certainement beaucoup d'activité là-dedans autrefois ; des avions étaient ravitaillés, des plans de guerre réalisés, des pilotes étaient assis dans leurs salles de garde, buvaient du café extra-chaud et prenaient leur aspirine du petit-déjeuner. »
