ein einzelnes Fach in den Sachanforderungen überfordernd, die Thematik daher in den Verbund mit anderen Fächern stellend
„Burg Giebichenstein war die einzige Institution in Deutschland, an der bis heute fachübergreifend freie und angewandte Kunst und Design unterrichtet wurden.“
« Burg Giebichenstein était la seule institution en Allemagne où, jusqu'à aujourd'hui, l'art libre et appliqué et le design ont été enseignés de manière interdisciplinaire. »
„Erst seit den achtziger Jahren gibt es Versuche, fachübergreifende Kriterien für eine allgemeine Theorie der Fachdidaktik zu entwickeln.“
« Ce n'est que depuis les années quatre-vingt que l'on tente d'élaborer des critères interdisciplinaires pour une théorie générale de la didactique des disciplines. »
