„Bundesverteidigungsminister Strauß rügte fernschriftlich Abgeordnete, die ihre Offiziersübung abgeleistet und sich anschließend kritisch über Aufbau, Ausrüstung und Organisation der Bundeswehr geäußert hatten.“
„Le ministre fédéral de la Défense Strauss a réprimandé par télex des députés qui avaient accompli leur exercice d’officier puis s’étaient exprimés de façon critique sur la structure, l’équipement et l’organisation de la Bundeswehr.“
„Zu diesem Zweck wurde ein emigrierter Tatar, wie es in deutschen Akten heißt, ‚fernschriftlich aus Rumänien angefordert‘.“
„À cette fin, un Tatar émigré a, comme il est dit dans les dossiers allemands, été demandé par télex depuis la Roumanie.“