An diesem feuchtkalten Herbsttag gingen wir nur kurz hinaus.
En ce jour d'automne froid et humide, nous ne sommes sortis que brièvement.
„Er hob den Kopf und stieß ein leises Wiehern aus, dann trottete er gehorsam aus dem warmen Stall, hinaus in die neblige, feuchtkalte Frühe des Novembermorgens.“
« Il leva la tête et poussa un léger hennissement, puis trotta docilement hors de l'écurie chaude vers le petit matin brumeux, froid et humide de novembre. »
