„Harvard, Stanford und Wharton [haben] finanzkräftige Stiftungen im Rücken, die mit ihren Erträgen den Hochschulhaushalt füllen.“
"Harvard, Stanford et Wharton [ont] derrière elles des fondations financièrement solides, qui remplissent le budget universitaire avec leurs revenus."
„Diejenigen, die finanzkräftig waren, konnten sich [in der Nachkriegszeit] mit den gewünschten Lebensmitteln und Waren eindecken.“
"Ceux qui étaient financièrement solides ont pu [dans l'après-guerre] s'approvisionner en denrées et marchandises souhaitées."
