„Die Grundform der Tragelemente kann dabei eindimensional stabförmig oder zweidimensional flächig sein.“
« La forme de base des éléments porteurs peut être unidimensionnelle en barre ou bidimensionnelle en surface. »
„Die flächigsten Bilder Picassos entstanden zur gleichen Zeit, als er auch seine kugeligsten malte, er hatte damals 2 extreme Ideale: die leerste Ebene und den aufgeschwelltesten Körper, […]“
« Les tableaux les plus en surface de Picasso datent de l’époque où il peignait aussi ses plus sphériques, il avait alors deux idéaux extrêmes : le plan le plus vide et le corps le plus enflé. »
