Im Sommer flirrt die Luft vor lauter Hitze.
En été l'air tremblote de chaleur.
„Mittlerweile stand die Sonne fast senkrecht am Himmel, und die warme Luft flirrte über dem schwarzen Asphalt der Küstenstraße.“
„Le soleil était déjà presque au zénith, et l'air chaud tremblotait au-dessus de l'asphalte noir de la route côtière.“