„Zwischen meiner dem Spiel und der Einbildungskraft hingegebenen Kindheit, mit ihrer Vermischung der wirklichen und der Bücherwelt Defoes und Coopers, und diesen Dichtungen bestand ein folgerechter Zusammenhang.“
« Entre mon enfance livrée au jeu et à l'imagination, avec son mélange du monde réel et du monde des livres de Defoe et Cooper, et ces poésies, il existait un lien logique. »