fortlaufen

[ˈfɔʁtˌlaʊ̯fn̩]Verbe

Définitions

s'enfuir en courant- s'éloigner d'un lieu en courant

sich laufend von einem Ort entfernen

Von diesem Ort wollte sie nur noch fortlaufen.

De cet endroit, elle voulait seulement s'enfuir en courant.

Fortlaufen ist doch auch keine wirkliche Option, oder?

S'enfuir en courant n'est vraiment pas une option, n'est-ce pas ?

se poursuivre- se continuer dans le temps

sich zeitlich fortsetzen

So lief die Geschichte fort.

Ainsi l'histoire s'est poursuivie.

Kann das wirklich so fortlaufen, oder müssen wir der Geschichte einen Einhalt gebieten?

Est-ce que cela peut vraiment se poursuivre ainsi, ou devons-nous mettre un terme à l'histoire ?