„Aber sie überwanden sich, umdrängten den Käfig und wollten sich gar nicht fortrühren.“
„Mais ils se ressaisirent, entourèrent la cage et ne voulaient absolument pas s'en éloigner.“
„Sie mußte ihm das Wort geben, daß sie sich während des Tages nicht aus dem Zelt fortrühren werde.“
„Elle dut lui donner sa parole qu'elle ne s'éloignerait pas de la tente pendant la journée.“
