[…] genau die Kinder [erhalten] nur zu geringen Teilen frühkindliche Förderung, die diese für ihren weiteren Bildungs- und Lebensweg besonders stark benötigten, sagt Klemm.
ce sont précisément les enfants qui auraient le plus besoin d’un soutien de petite enfance pour la suite de leur parcours éducatif et de vie qui n’en bénéficient que faiblement, dit Klemm.
CDU-Bildungsministerin Annette Schavan bezeichnete die Ergebnisse der Studie als „Besorgnis erregend“. Sie betonte die Notwendigkeit einer besseren frühkindlichen Förderung der Migrantenkinder […]
La ministre CDU de l’éducation Annette Schavan a qualifié les résultats de l’étude de préoccupants. Elle a souligné la nécessité d’un meilleur soutien de petite enfance pour les enfants issus de l’immigration.
