„Wann immer er erfuhr, dass ein Altepetl in der Umgebung Abgesandte aus Tenochtitlan empfangen hatte, versammelte er seine Reiter zu einem seiner berüchtigten frühmorgendlichen Überfälle.“
« Chaque fois qu’il apprenait qu’un altepetl des environs avait reçu des émissaires de Tenochtitlan, il rassemblait ses cavaliers pour l’une de ses fameuses attaques matinales. »