in Bezug auf die Erforschung der Bedingungen und Grundlagen für dauerhaften Frieden zwischen Staaten, Völkern und Menschen
„Unter friedenstheoretischen Gesichtspunkten ist es eine offene Frage, ob Frieden erst herrscht, wenn Gerechtigkeit herrscht.“
« D'un point de vue irénologique, la question de savoir si la paix ne règne que lorsque règne la justice reste ouverte. »
„Unter friedenstheoretischen Gesichtspunkten kommt dieser europäischen Friedenszone eine geradezu paradigmatische Bedeutung zu.“
« D'un point de vue irénologique, cette zone de paix européenne revêt une importance quasi paradigmatique. »