Obwohl ich alles richtig gemacht hatte, funzte das Programm nicht.
Bien que j'aie tout fait correctement, le programme ne marchait pas.
„SO sieht professionelle Zusammenarbeit aus, ihr Jungs von der „das-müssen-wir-jetzt-aber-mal-echt-ausdiskutieren-front"! entweder es funzt, oder es funzt nicht, dazwischen gibt es nix.“
« VOILÀ à quoi ressemble une collaboration professionnelle, vous les gars du front du « faut-vraiment-qu'on-en-discute-maintenant » ! soit ça marche, soit ça ne marche pas, il n'y a rien entre les deux. »