gedeihen

[ɡəˈdaɪ̯ən]Verbe

Définitions

prospérer- bien se développer dans sa croissance ; bien pousser

sich im Wachstum gut entwickeln; gut wachsen

Meine Bäumchen im Blumentopf gedeihen gar prächtig.

Mes petits arbres en pot prospèrent à merveille.

„Nahe dem Äquator gedeihen Bäume in strahlender Sonne, heftigem Regen und ganzjähriger Wärme.“

„Près de l'équateur, les arbres prospèrent sous un soleil éclatant, des pluies abondantes et une chaleur toute l'année.“

avancer- faire des progrès dans un processus de développement ; avancer, progresser

in einem Entwicklungsprozess Fortschritte machen; vorankommen, voranschreiten

Ist deine Forschungsarbeit schon gut gediehen?

Ton travail de recherche a-t-il déjà bien avancé ?

Die Verhandlungen sind bereits weit gediehen.

Les négociations ont déjà bien avancé.

Synonymes