schlau, verschiedene Möglichkeiten oder Listen durchdacht und angewendet habend, auf trickreiche Art und Weise
„Avi wäre nicht der gefinkelte Bulle, würde er nicht im Kleinkram große Zusammenhänge entdecken.“
« Avi ne serait pas le flic astucieux s'il ne découvrait pas de grandes connexions dans les petits détails. »
„Die blaue Hocktoilette von Eoos trennt über ein gefinkeltes System Urin und Fäkalien, bietet sauberes Wasser, das sich über einen Filter selbst reinigt.“
« Les toilettes à la turque bleues d'Eoos séparent l'urine et les matières fécales grâce à un système astucieux, offrent de l'eau propre qui se purifie elle-même grâce à un filtre. »