familier- être familier à quelqu'un : connu, habituel
jemandem geläufig sein: bekannt, vertraut
courant- répandu, habituel, trouvant usage, fréquemment employé
gebräuchlich, üblich, Verwendung findend, häufig benutzt