„Beide Angebote, die derzeit ein Auftragsvorprüfungsverfahren der Medienbehörde KommAustria durchlaufen, seien aus der Sicht des VÖP "nicht genehmigungsfähig", wie dieser am Montag in einer Aussendung erklärte.“
« Les deux offres, qui font actuellement l'objet d'une procédure d'examen préalable de l'autorité des médias KommAustria, ne seraient pas autorisables du point de vue du VÖP, comme celui-ci l'a déclaré lundi dans un communiqué. »
„An keinem Ort in Europa wäre dieses Projekt genehmigungsfähig, man müsse europäische Standards einhalten und nicht "doppelbödig" auf die rasch wechselnde regionale Gesetzgebung hinweisen, kritisierte Egit.“
« En aucun lieu d'Europe ce projet ne serait autorisable, il faudrait respecter les normes européennes et ne pas invoquer de façon ambiguë la législation régionale qui change rapidement, a critiqué Egit. »
