„Sein geräuschvoller Abgang ist kaum verklungen, da stürmt Prue auch schon mit ausgestrecktem Finger vorwurfsvoll auf mich zeigend quer durch den Raum auf mich zu.“
« Son départ bruyant a à peine fini de résonner que Prue se précipite déjà vers moi à travers la pièce en me montrant d'un doigt accusateur tendu. »
„Durch die geräuschvolle Kulisse erkannte ich die Stimme nicht sofort, aber dann erinnerte ich mich wieder an den Abend im Louvre.“
« À travers le fond sonore bruyant, je n'ai pas reconnu la voix tout de suite, mais je me suis ensuite souvenu de la soirée au Louvre. »