geradewegs

[ɡəˈʁaːdəˌveːks]Adverbe

Définitions

directement- sans détour

ohne Umweg

Sein Lebensweg führte geradewegs in die Arme seiner Frau.

Son chemin de vie l'a mené directement dans les bras de sa femme.

Auf diesem Wanderweg gelangen Sie geradewegs zu der Burgruine.

Sur ce chemin de randonnée, vous arrivez directement à la ruine du château.

franchement- sans ambages, ouvertement

ohne Umschweife, offen

Er kam geradewegs auf das Kernproblem zu sprechen.

Il est allé droit au cœur du problème.

Sie fragte ihn geradewegs nach seiner Alkoholsucht.

Elle l'a interrogé franchement sur son alcoolisme.

Synonymes