„Aber die polizeilich und gerichtlich geschützte Ehre deutscher Politiker blieb unangetastet.“
« Mais l'honneur des hommes politiques allemands, protégé par la police et les tribunaux, est resté intact. »
„Schmidt spricht als Mitglied einer privilegierten und geschützten Klasse, der er aufgrund seiner Verdienste mit Recht angehört.“
« Schmidt parle en tant que membre d'une classe privilégiée et protégée, à laquelle il appartient à juste titre en raison de ses mérites. »