„Das Ritual hat einen kathartischen Effekt und dient dem Abbau gesellschaftskritischer und antiautoritärer Impulse, indem es die Teilnehmer entweder erschöpft oder zu Krüppeln macht oder durch Tod vollständig beseitigt.“
« Le rituel a un effet cathartique et sert à résorber les impulsions critiques envers la société et antiautoritaires, en épuisant les participants, en les rendant infirmes ou en les éliminant totalement par la mort. »