Gesetz

loi- règle édictée par un législateur selon une procédure déterminée et que les assujettis respectifs doivent observer

Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben

loi scientifique- liaison reconnue par des observations et des expériences, pouvant se présenter sous forme de formule et résistant à toutes les vérifications ; hypothèse vérifiée et non réfutée

durch Beobachtungen und Erfahrungen erkannter Zusammenhang, der sich als Formel darstellen lässt und allen Nachprüfungen standhält; Hypothese, die überprüft ist und dabei nicht widerlegt wurde