„Eine getigerte Katze streicht um die Ecke.“
« Un chat tigré rôde au coin de la rue. »
„Dort sitzt Dagmar Roth-Behrendt ganz in Schwarz, mit einem getigerten Tuch um den Hals, die Arme auf den Lehnen des Bürostuhls, die Füße auf einem Stuhl.“
« Là est assise Dagmar Roth-Behrendt tout en noir, avec un foulard tigré autour du cou, les bras sur les accoudoirs de la chaise de bureau, les pieds sur une chaise. »