Die neue Steuerung ist äußerst gewöhnungsbedürftig.
La nouvelle commande demande une grande accoutumance.
„Seine stark von Dialekt gefärbte Sprache, seine Orthographie und Grammatik sind gewöhnungsbedürftig.“
« Sa langue fortement teintée de dialecte, son orthographe et sa grammaire demandent une accoutumance. »