Die Wende in der ehemaligen DDR war eine gewaltlose Änderung des politischen Systems.
Le tournant en ex-RDA fut un changement sans violence du système politique.
Das Aushängen der Tür ist gewaltloser als das Öffnen mittels Axt.
Dégonder une porte est plus non violent que l’ouvrir à la hache.
