glücklich

[ˈɡlʏklɪç]Adjectif

Définitions

chanceux- ayant du bonheur du hasard ou du succès

(Zufalls-)Glück oder Erfolg habend

In Erzählungen enden die meisten Abenteuer glücklich.

Dans les récits, la plupart des aventures se terminent avec succès.

„Jeder glücklich erreichte Gipfel vermittelt das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“

« Chaque sommet atteint avec succès procure la conscience de s'être approprié par son propre effort un morceau du monde montagneux de notre globe, inaccessible à tout le monde et important pour l'alpiniste. »

heureux- rempli de grande joie, de satisfaction, de bonheur de bien-être

von großer Freude, Zufriedenheit, vom (Wohlfühl-)Glück erfüllt

« Chaque sommet atteint dans la joie procure la conscience de s'être approprié par son propre effort un morceau du monde montagneux de notre globe, inaccessible à tout le monde et important pour l'alpiniste. »

Odysseus kehrte nach Jahren glücklich zu seiner Penelope zurück.

Après des années, Ulysse revint heureux auprès de sa Pénélope.

Synonymes

froh

Antonymes

traurig

unglücklich

Mots plus spécifiques (hyponymes)

überglücklich