Alle seine gleichaltrigen Freunde waren nach der Schulzeit plötzlich fort: Sie studierten an fernen Universitäten oder heirateten in fremde Städte.
Tous ses amis du même âge avaient soudain disparu après l'école : ils étudiaient dans des universités lointaines ou se mariaient dans des villes étrangères.
„Beide sind selbst in Miamis Liberty Heights aufgewachsen und sogar in die gleiche Schule gegangen, die beiden sind etwa gleichaltrig, beider Jugend wurde von drogensüchtigen Müttern geprägt.“
« Tous deux ont eux-mêmes grandi à Liberty Heights à Miami et sont même allés dans la même école, ils ont à peu près le même âge, la jeunesse de tous deux a été marquée par des mères toxicomanes. »