grüezi

bonjour- une salutation de jour, aujourd'hui surtout envers des personnes que l'on ne tutoie pas mais que l'on vouvoie, autrefois aussi envers des personnes que l'on tutoie

eine Begrüßung tagsüber („guten Tag“), heute hauptsächlich Personen gegenüber, mit denen man nicht per du (sondern per Ihr oder per Sie) ist, veraltend auch gegenüber Personen, die man duzt