„Ein dunkelhaariger Mann lag mitten auf der Straße auf dem Rücken. Sein linkes Bein war seltsam schief unter seinem Körper abgewinkelt. Weiße Jeans, Tennisschuhe und ein grelloranges Polohemd.“
« Un homme aux cheveux sombres gisait au milieu de la rue sur le dos. Sa jambe gauche était pliée de façon étrangement tordue sous son corps. Jean blanc, chaussures de tennis et polo orange criard. »