Das Essen im Hotel war grottenschlecht.
La nourriture de l'hôtel était exécrable.
„So wie es auf den ersten Blick aussah, war es also ein grandioses Geschäft für Esch, die Bank und ihre Kunden, ein grottenschlechtes dagegen für Karstadt.“
« À première vue, c'était donc une affaire grandiose pour Esch, la banque et ses clients, mais exécrable pour Karstadt. »