„Starling folgte dem Aufseher in ein halbdunkles Labyrinth aus Gängen, an deren Wänden Holzschränke mit anthropologischen Museumsstücken hochragten.“
« Starling suivit le gardien dans un labyrinthe semi-obscur de couloirs, le long des murs duquel s’élevaient des armoires en bois avec des pièces de musée anthropologiques. »