Der Patient harnte schon seit drei Tagen nicht mehr.
Le patient n'avait plus uriné depuis trois jours.
„Um die fünfte Nachtwache platzten die Vorsteherdrüse, die ihn nicht harnen ließ, und der Keimdrüsenbeutel; es floß ein Strom frisches Blut heraus.“
« Vers la cinquième garde de nuit, la prostate qui l'empêchait d'uriner et la bourse éclatèrent ; il en sortit un flot de sang frais. »
