Der verschmähte Liebhaber warf der einst Verehrten einen hasserfüllten Blick zu.
L'amant éconduit lança un regard haineux à celle qu'il vénérait autrefois.
Die Drohungen des Nachbars gegen den Hund kann man nur als hasserfüllt bezeichnen.
Les menaces du voisin contre le chien ne peuvent être qualifiées que de haineuses.
