„Für ihn war es der erste richtig Blick auf das Gebäude seit seiner Rückkehr nach Washington, überhaupt die erste Gelegenheit, eine der hauptstädtischen Sehenswürdigkeiten zu betrachten.“
« Pour lui, c'était le premier vrai regard sur le bâtiment depuis son retour à Washington, la première occasion de contempler l'une des attractions de la capitale. »