herkriegen

[ˈheːɐ̯ˌkʁiːɡŋ̍]Verbe

Définitions

se procurer- obtenir ou organiser quelque chose depuis quelque part

von irgendwoher bekommen oder organisieren

Wo soll ich denn die Kohle für ein neues Auto herkriegen?

Où veux-tu que je me procure l'argent pour une nouvelle voiture ?

Und wo kriegst du auf die Schnelle eine glaubwürdige Entschuldigung her?

Et où vas-tu te procurer rapidement une excuse crédible ?

sortir- sortir, montrer et utiliser quelque chose

hervorholen, zeigen und nutzen

Krieg deine Mama her und wir schnacken ne Runde, wie es weitergeht.

Amène ta mère ici et nous discuterons de la suite.

Krieg mal nen Zettel her, dann schreib ich das auf.

Sors un papier, alors je vais l'écrire.

Antonymes