„Allein das Wissen darum, dass bald Lanzen aus Licht durch die Nebel der Sternseite stoßen und auf Wrathas Türme und Zinnen herniederbrennen würden, genügte, ihn zu höchster Eile anzuspornen.“
„Rien que le fait de savoir que bientôt des lances de lumière perceraient les brumes du côté des étoiles et flamboieraient sur les tours et les créneaux de Wratha suffisait à l'inciter à la plus grande hâte.“
„Sonne 2: Erblassen wirst du, wenn du so frech herniederbrennst!“
„Soleil 2 : Tu pâliras, si tu flamboies si insolemment d'en haut !“
