„Sie sah, wie er auf dem trockenen Brot herumkaute, beugte sich vor und goß den Inhalt ihrer Kaffeetasse in die seine.“
« Elle vit comme il mâchonnait son pain sec, se pencha et versa le contenu de sa tasse de café dans la sienne. »
„Wer noch nie auf drei Esslöffeln Weizenkleie im Müsli herumgekaut hat, sollte es unbedingt einmal ausprobieren. Allein um zu wissen, was ihm erspart geblieben ist.“
« Qui n'a encore jamais mâchonné trois cuillères à soupe de son de blé dans son muesli devrait absolument essayer une fois. Ne serait-ce que pour savoir ce qui lui a été épargné. »