hervorkriechen

[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌkʁiːçn̩]Verbe

Définitions

sortir en rampant- ramper hors de la protection de quelque chose, sortir en rampant

aus dem Schutz von etwas kriechen, kriechend hervorkommen

„Als er unterm Schnee hervorkroch, hielt er die Augen noch geschlossen, dann schlug er sie auf, und ein Leuchten versengte sie einen Moment lang wie mit weißer Glut.“

„Quand il rampa hors de la neige, il gardait encore les yeux fermés, puis il les ouvrit, et un éclat les brûla un instant comme une braise blanche.“