„Sie machte beharrlich weiter, lange Zeit, bis die Lücke groß genug war, dass sie sich hindurchquetschen konnte, ohne zu viel ungeschützte Haut abzuscheuern.“
« Elle a continué avec obstination, longtemps, jusqu'à ce que l'ouverture soit assez grande pour qu'elle puisse se faufiler sans s'écorcher trop de peau non protégée. »